Accounts receivable is a chain of small jobs. Each one can be automated to a different degree.
Invoicing
Software can create invoices from a sale, a timesheet or a recurring schedule, number them, and email them. Most accounting systems do this already. The gain is fewer typos and invoices that go out on the day the work is done, not at the end of the month.
Reminders
Scheduled emails before and after the due date are the most common form of AR automation. QuickBooks Online, for example, lets you schedule up to three email reminders, up to 90 days before or after the due date. Our guide to payment reminder email templates covers what those emails should say.
Cash application
Cash application means matching an incoming payment to the invoice it pays. When a customer pays three invoices in one transfer with no reference, someone has to work out which ones. Software can suggest or make those matches from bank feeds and remittance details. For a small business with a few dozen payments a month, your accounting system's bank matching is often enough.
Credit
Credit automation covers collecting a credit application, checking a new customer before you extend terms, and watching existing customers for risk. It matters most for businesses that sell on credit to many new customers.
Reporting
An accounts receivable aging report that updates itself, and a view of days sales outstanding over time, are easy wins. The point is to see problems weekly, not when cash runs short.
Collections follow-up
This is everything after the first reminder: reading what the customer writes back, chasing the right contact, tracking a promised payment date, and escalating when nothing happens. It is the most time-consuming part of AR for most small businesses, and the hardest to automate well, because it depends on what the customer actually says.