Collections outsourcing means paying an outside provider to chase your overdue invoices. It comes in two kinds that are easy to confuse. In first-party collections, the provider works in your name, as if they were part of your team, while the customer relationship is still normal. In third-party collections, a collection agency takes over a debt that has gone badly unpaid and pursues it under its own name.
Most businesses that say they want to outsource collections mean the first kind: someone to do the follow-up they do not have time for. This page explains both, how providers are paid, and what to check before you hand anything over.